Mutant X - a PsyProg DJ from Hamburg (Delicatek Records)

DEUTSCHE ÜBERSETZUNG EINBLENDEN

Mutant X lässt die Psyprog-Puppen tanzen!

1988, Hamburg. Acid House Party. Henning kommt an und inspiziert die Tanzmeute. Die vom DJ erzeugte Atmosphäre durchfährt ihn: Gottgleich maneuvriert er die Leute wie Marionetten durch seinen Sound!

Bereits 1 Jahr später steht Henning als MutantX selbst hinter’m Stimmungsmischpult, zunächst mit Techno und Trance im Gepäck. Die Hinwendung zur psychedelischen Seite der Macht erfolgte 2005. Inzwischen lässt er unter Delicatek Records zielsicher die Psyprog-Puppen tanzen.

Mutant X makes the Psyprog puppets dance!

1988. Hamburg. Acid House Party. Henning arrives, inspecting the dancing crowd. He’s fascinated by the atmosphere the DJ creates: Almost god-like, the audience is maneuvered like puppets through the sound.

Just 1 year later, by the name of MutantX, it’s Henning’s turn on the table. It’s Techno and House up his sleeve. In 2005, he joins the psychedelic side of the force. Under Delicatek Records nowadays, he aimlessly makes the Psyprog puppets dance – no strings attached.

MutantX